Comments & Opinions


Home Page | Comments | Articles | Faq | Documents | Search | Archive | Tales from the Machine Room | Contribute | Set language to:en it | Login/Register


You wanna what?

Don't really know why (maybe because I write on the 'net) but sometimes, someone find me and write me some mail probing for informations about work. I keep telling everybody that the smartest thing to do is to run a nice search using your preferred search enging but...

Anyhow, today I get this nice mail about this guy that begin with the usual round that I'm super expert, and I know everything and yada yada yada and then it goes:

I'm thinking about going to work in Germany and my father-in-law, that is german, is trying to help, but he has some trouble with the terms, for example he has no idea what differences there are between a "System Architect" and a "Software Developer", and I can't explain it to him.

Ok, I read and I think.

Let's suppose that you have a high-school diploma or a university degree, so you're between 20 and 30 years old. Your in-laws should be, unless you married a 50-years old billionairs (in this case, why the heck are you working?), about 20 years older than you are. So he should be around 50 years old, this means that he was 20-30 years old during the '80s, the "golden age" of ICT.

Now, assuming he wasn't employed as coal shovel in a Ruhr mine, he should have had enough "contact" with technology to be able to tell an architect from a plumber.

Of course is always possible that he didn't gave a fsck about it. I mean, my poor dad never learned how to program the VCR...

Anyhow, you that obviously want to work in the field, are supposed to know the differences and to be able to explain it to a "layman" without too many trouble. Since I don't speak german, I suppose you want to know it from me in italian.

And in the end I remain thinking... Maybe, but just maybe, you're shooting to a target that is waaaaaayyyy out of your league?

Davide Bianchi
11/08/2009 13:22

Comments are added when and more important if I have the time to review them and after removing Spam, Crap, Phishing and the like. So don't hold your breath. And if your comment doesn't appear, is probably becuase it wasn't worth it.

8 messages this document does not accept new posts

Riccardo Cagnasso

mah By Riccardo Cagnasso posted 11/08/2009 16:26

Mah, a me non sembra che sia molto grave, anche per un informatico, non sapere la differenza fra "System Architect" e "Software Developer". Nel senso: in informatica ci sono un baziliardo di sigle, termini, convenzioni, contrazioni yaddayadda e ce ne sono una milionata di FONDAMENTALI e IMPORTANTISSIME e BASILARI. Nella vita di ogni informatico capita almeno una volta di non sapere / non ricordarsi un termine abbastanza importante del gergo. Una volta, dopo 3 anni di studio in informatica, mi sono reso conto che non conoscevo il significaot dell'acronimo FIFO (craniata contro il muro). Ieri sera parlavo con un mio amico decisamente brillante nel campo IT e gli ho spiegato il significato di "Transparent Proxy" perche' gli sfuggiva. Come dicevo, una volta ogni qualche anno capita a tutti uno strafalcione...


... ecco invece il fatto di voler lavorare nell'IT e non saper aprire google, mi sembra giusto un pelino piu' grave ( sbonk ). -- Riccardo Cagnasso

St0rM

@ Riccardo Cagnasso By St0rM posted 15/08/2009 05:17

> Mah, a me non sembra che sia molto grave, anche per un informatico, non sapere la differenza fra "System Architect" e "Software Developer".

Ma stai scherzando o dici sul serio? -- St0rM

beppe

sempre delle serie..... By beppe posted 11/08/2009 20:40

e la frase :' ma quanto ci sta su un floppy?' come va considerata, se a pronunciarla e' stato, un qualche annetto fa', il responsabile IT di sito dello stabilimento dove lavoro? -- beppe

Davide Bianchi

@ beppe By Davide Bianchi posted 11/08/2009 21:16

> e la frase :' ma quanto ci sta su un floppy?' come va considerata, se a pronunciarla e' stato, un qualche annetto fa'

...floppy? Parecchi annetti fa' spero...
-- Davide Bianchi

beppe

@ Davide Bianchi By beppe posted 11/08/2009 22:14

>> ...floppy? Parecchi annetti fa' spero...

una decina ti bastano?

--
beppe

soichiro

@ Davide Bianchi By soichiro posted 11/08/2009 23:21

> > e la frase :' ma quanto ci sta su un floppy?' come va considerata, se a pronunciarla e' stato, un qualche annetto fa'

...floppy? Parecchi annetti fa' spero...


--
Davide Bianchi

purtroppo in zona da me il floppy è ancora diffusissimo con tutte le conseguenze del caso: " arrggghhhh la tesiiiiii era quasi finitaaa me la recuperi, il floppy non si apreeeeeee, documenti urgenti e fondamentali ecc. "
Oltre a vedere in giro ancora dei vecchissimi virus boot sector per msdos :| )

Anche se non sono un tecnico ho addosso "l'aura del tecnico" (http://www.facebook.com/group.php?gid=53425306580) e tutti i parenti e amici mi rompono quando non riescono a far funzionare un pc o un programma che dio solo sa da dove sia stato scaricato :@ . -- Non e' importante che tu sia informatico, Power user, user o utonto, l'importante e' che tu sappia ridere dei tuoi errori!

Gama

Terminologia Vs Lavoro By Gama posted 12/08/2009 08:15

In questo caso non credo che il problema sia la mancata conoscenza di qualche termine (o buzzword) ma bensi' una mancata chiarezza generale del lavoro in due sensi: il primo, piu' banale, dato da una incertezza su quello che si vuole fare; il secondo, forse un po' piu' grave visto che si parla di lavoro in ambito informatico, la mancanza di voglia/capacita' di cercare per proprio conto una soluzione.

A me hanno sempre insegnato che un informatico si trova nella propria vita a risolvere dei "problemi" (che sia la realizzazione di un programma o la sistemazione/configurazione di un sistema, rete o salcazzo) con alcune direttive in ingresso - a.k.a. richieste del cliente o del Capo - ed una serie di strumenti e di risorse a disposizione.
Va bene chiedere a qualcuno piu' capace ed esperto ma a leggere quanto scritto mi sembra di percepire una mancata ricerca fatta per conto proprio.

Gama -- Tutti abbiamo bisogno di credere in qualcosa... Io credo che mi faro' un'altra birra!

SIGLAZY

preparazione degli esperti By SIGLAZY posted 13/08/2009 10:05

Mai sopravvalutare la preparazione degli esperti.
A me, qualche anno fa, un ingegnere meccanico ha chiesto: "ma come fa a girare il floppy, che è quadrato?"
E un laureando in informatica chiedeva qual era "il codice ASCII dello Shift", e non ha fatto una piega quando qualcuno gli ha detto che era "257"; e non ha capito neppure il messaggio del compilatore che gli diceva "overflow assegnando una costante a una variablie char". -- SIGLAZY

8 messages this document does not accept new posts

Previous Next


This site is made by me with blood, sweat and gunpowder, if you want to republish or redistribute any part of it, please drop me (or the author of the article if is not me) a mail.


This site was composed with VIM, now is composed with VIM and the (in)famous CMS FdT.

This site isn't optimized for vision with any specific browser, nor it requires special fonts or resolution.
You're free to see it as you wish.

Web Interoperability Pleadge Support This Project
Powered By Gojira